Global Web Writing Study Room

グローバルなwebライティングや翻訳についての自習ルーム。海外の面白そうな記事のサマリー翻訳なども掲載します。

若者はブログからソーシャルメディアへ移行の記事

http://news.cnet.com/8301-1023_3-10446816-93.html?tag=newsEditorsPicksArea.0
Cnetの記事。
＜サマリー＞
2006年には、12才から29才の若者の2８％がブログを書いていたが、2009年には、12−17才が14％、18-29才が15％まで落ちた。一方で30才以上の人がブログを書いている率は7％から11％になった。
これは、若い世代のネットユーザがソーシャルメディアへ移行したことの現れである。29才以下のネットユーザの実に72％がFacebookまたはMySpaceなどのソーシャルメディアユーザだと言われている。30才以上では、40％で、比較的低い数字になっている。
また、他にも、若い世代は、ラップトップ（ノートパソコンなどのモバイル端末）などでワイヤレスを使ってネットを使う率が高い。実に18才から29才までの若者の66％が該当する。
このサーベイは、2009年7月から9月にかけて、800人のティーンエイジャーをサンプルに、その両親や保護者も対象に行われた。
以上
英語圏では、Facebookの一人勝ちですね・・・。