Global Web Writing Study Room

グローバルなwebライティングや翻訳についての自習ルーム。海外の面白そうな記事のサマリー翻訳なども掲載します。

WordPressのバイリンガルプラグイン

仕事でバイリンガルサイトをつくることになりそうなので、テストサイトをつくって、WordPressのバイリンガルプラグインを試してみようと思っています。
今のところインストールしてみたのが、以下のふたつ
WPML plug-in
qTranslate
どちらも、日本語も追加できるので、かなり便利そう。
管理画面や仕様から見た限りだと、WPMLのほうが比較的規模の大きい複雑なサイトにも使えそう。qTranslateは、簡単な個人向けや小規模なブログによさそうです。
テストサイトを構築中なのですが、管理画面から日本語を入力すると、なぜか文字化けするという関係ない問題が出ていて、ホスティングの会社（米国）に問い合わせ中。
試してみるのが楽しみです。また報告します。